24.4.3.3 Adverbe qu'on peut trouver devant un autre adverbe, un adjectif ou un verbe |
24.4.3.3.1 Fast, beinahe = prèsque | ||
Er hätte es
fast geschafft.
|
Il avait prèsque réussi à le faire. | |
Ich hätte es ihm fast nicht geglaubt. | J'ai prèsque failli ne pas lui croire. | |
Er wäre beinahe hingefallen. | Il a failli tomber. | |
Seine Antwort war fast richtig. | Sa réponse était prèsque correcte. | |
Es war fast völlig verzweifelt. | Il était prèsque complétement désésperé. | |
Das Geräusch war fast nicht wahrnehmbar. | Le bruit était prèsque pas perceptible. |
contact déclaration de protection de données mentions légales |